Monthly Update | 夏を快適にする新機能、新商品をリリース ほか

FABRIC TOKYOでは、お客さまがより快適にサービスをご利用いただけるよう、お寄せいただいた声をもとに、定期的なアップデートを行っています。

晴れ間が少なく、さらに湿度も高い日が続いています。 新しく登場した、涼しい、洗濯機OK、乾きやすい、ジャージーセットアップはいかがでしょうか。

そのほか、あなたの毎日を快適にするアップデートを、まとめて届けます。

---

【6月のサービスアップデートまとめ】

1. おすすめのカスタマイズに「夏向けカスタマイズ」が新登場
2. 涼しさ、軽さ、着心地のよさをすべて持つ高機能セットアップ「AERO JERSEY」
3. 信頼感のある見た目を叶える、オーダーメイド 半袖Tシャツ
4. 英語、韓国語の自動翻訳ができるようになりました

---

1. おすすめのカスタマイズに「夏向けカスタマイズ」が新登場

カスタマイズをしたいけれど、何を選んだらいいかわからない。

そんなときに便利な「おすすめのカスタマイズ」の機能に「夏向けカスタマイズ」が加わりました。

ボタンひとつで、着ていくシーンやお悩みに合わせたカスタマイズが完成します。

夏もジャケットを着用するから、少しでも快適にしたい。 そんな方におすすめの、通気性が良く、軽いデザインです。

ぜひお試しください。

2. 涼しさ、軽さ、着心地のよさをすべて持つ高機能セットアップ「AERO JERSEY」

涼しさと、さらっとした着心地が続く速乾性を兼ね備えた、ジャージーセットアップ「AERO JERSEY（エアロ ジャージー）」をリリースしました。

「真夏の外回りや移動を、とにかく快適に乗り切りたい」 「通勤時の汗のベタつきや、動きにくさから解放されたい」

そんな夏のビジネスパーソンに最適なアイテムです。

AERO JERSEY（エアロ ジャージー）

セットアップ：¥ 52,800（税込）〜 ビジネスカジュアルジャケット：¥ 33,000（税込）〜 ビジネスカジュアルパンツ：¥ 19,800（税込）〜 色柄：全7色 素材：ポリエステル 85%, ポリウレタン 15% 生地原産国： 韓国 取扱店舗：FABRIC TOKYO全店、公式サイト

セットアップ（軽量スーツ）はこちら＞ ビジネスカジュアルジャケットはこちら＞ ビジネスカジュアルパンツはこちら＞

3. 信頼感のある見た目を叶える、オーダーメイド 半袖Tシャツ

「ビジネスシーンにちょうどいいTシャツが見つからない」 「カジュアルすぎて仕事で着られない、生地が安っぽくみえる……」

実際にお客さまからいただいた声をもとに、ビジネスシーンでの印象を第一に考えて開発した「オーダーメイド 半袖Tシャツ」をリリースしました。

生地の伸びや縫製時の特性を徹底的に計算、調整を繰り返した独自のパターン設計で、ジャケットを上に羽織ったときに最適なシルエット。

オーダーメイドのドレスシャツ工場で縫製することで、Tシャツの印象を左右する「衿（えり）つけ」をはじめ、細部に至るまで美しい高品質な一着が仕立てられます。

オーダーメイド半袖Tシャツについてもっと詳しく＞ 商品ページはこちら＞

4. 英語、韓国語の自動翻訳ができるようになりました

FABRIC TOKYO 公式ウェブサイトにて、英語、韓国語の自動翻訳ができるようになりました。

画面右上のメニューを開き、ご希望の言語をお選びください。

※自動翻訳ツールを使用しているため、翻訳内容に誤りが含まれる可能性があります。 ※FABRIC TOKYOウェブサイトの正式な言語は日本語とし、翻訳版との間に齟齬がある場合は日本語版を優先します。

---

FABRIC TOKYOでは、今後もお客さまにとって使いやすいサービスを目指し、日々改善を行っています。

本アップデートについて、何かお気づきの点やご要望がございましたら、お気軽にお問合せください。皆さまからのご意見、お待ちしております。